IL SERVIZIO VOLONTARIO EUROPEO
PROGRAMMA GIOVENTU’ IN AZIONE
Ecco quello che raccontano Alena, Mette e Roman della loro esperienza, che si è da poco conclusa, al Portico come volontarie in Servizio Volontario Europeo!
Alena, Slovacchia
Ciao! Mi chiamo Alena e vengo dalla Slovacchia. In Italia sono arrivata nove mesi fa. Adesso sto finendo il mio progetto presso l’associazione Il Portico a Dolo – un paese piccolo tra Venezia e Padova a nord dell’Italia. Sono tanto contenta di poter dire, dopo nove mesi, che l’esperienza in Italia è stata bellissima e interessante! All‘inizio speravo di provare cose nuove, lavorare nel campo della psicologia (ambito in cui mi sono laureata), conoscere le persone e la cultura italiana e imparare la lingua. Adesso posso dire che sono riuscita fare tutto questo e forse anche di più. Quando tornerò a casa in Slovacchia, l’Italia sarà per sempre un po’ come la mia seconda casa perché dopo il tempo passato qua con tutti gli italiani che ho incontrato ho visto il loro modo di vivere e mi è piaciuto.
Il nostro progetto è stato bello per me personalmente perché prevedeva tante cose diverse e interessanti.
La nostra associazione si occupa tra l’altro dell’animazione del tempo libero di persone con disabilità o emarginante e nel corso del nostro progetto abbiamo fatto numerose attività con loro. Ogni domenica si organizzano belle uscite, così abbiamo avuto la possibilità di vedere tanti posti in Veneto… al mercoledì sera c’è sempre qualche attività in programma tipo concerti, presentazioni..abbiamo presentano anche i nostri paesi. Ho organizzato un corso d’inglese per italiani per aiutarli a parlare in un’altra lingua. E nel frattempo anch’io mi ho imparato a comunicare nella loro lingua.
Posso consigliare di fare questo progetto a tutti,a chi desidera viaggiare, provare qualcosa diverso e nuovo. E’ bellissimo diventare per qualche periodo un cittadino di un altro paese. Sicuramente richiede la voglia di abituarsi, di conoscere qualcosa diverso dalla nostra realtà a casa e la motivazione per fare il progetto che uno si sceglie e per comiciarlo. Però, alla fine ne vale la pena! Mi mancherà l’Italia! Sono sicura…
Mette, Danimarca
Sono stata al Portico per nove mesi e mi sono trovata molto bene. Le attività erano sempre diverse e ho provato tanti tipi di lavoro che non avrei sperimentato mai altrove perché il lavoro volontario è molto diverso da un lavoro “normale.” Mi è piaciuto tanto questo tipo di esperienza che permette a noi volontari europei di vivere un’altra realtà e una nuova maniera di vedere le cose, e questo ci servirà per sempre – non solo durante questo progetto.
La gente qui è molto accogliente e non ho avuto mai problemi né con gli utenti del Portico né con gli operatori e i volontari. Tutti sono curiosi e vengono parlare, cioè sono molto aperti verso altre culture, anche perché adesso sono abituati a conoscere stranieri che vengono qui per fare il volontariato. Allora questa esperienza non è stata utile solo per noi, ma anche per tutti coloro che sono legati al Portico perché conoscere gente di altri paesi aiuta a eliminare pregiudizi negativi e permette di vivere insieme in un mondo globale.
Roman, Georgia
I think program by name “Youth in Action” (EVS) in generally is the best program (which is non formal educational program) in the world. 
In this program you have good possibilities to get normal experience. Personal experience, cultural experience (Culture of Country, Friends and many other things) education in generally and so on. Before I didn’t had experience in social work, I mean working experience with disables, experience with peoples which have mental problems, also experience in office work, but now I think, that I have normal experience in this case and I think this experience will be good for me, for my future. So, this is program which gives as opportunities / possibilities to have normal experience in our life.
I wish you all the best
Best Regards Good Luck
SCAMBIO DI GIOVANI
PROGRAMMA GIOVENTU’ IN AZIONE
L’associazione “IL PORTICO”, in collaborazione con il comune francese di Faches -Thumesnil, ha progettato e realizzato uno scambio interculturale italo-francese, nell’ambito programma europeo “Gioventù In Azione”.
Pensare e costruire questo progetto ha significato offrire un’ulteriore occasione ai ragazzi del territorio di conoscere un’altra cultura, riflettere ed esprimersi su tematiche attuali e valorizzare il proprio ruolo nella comunità locale.
Questa esperienza ha avuto luogo a fine luglio 2010 ed ha coinvolto 30 ragazzi (15 italiani e 15 francesi) di un’età compresa tra i 14 e i 21 anni. Non si è trattato di una semplice vacanza, questi giovani sono stati insieme per due settimane (una trascorsa in Francia, una in Italia) e si sono confrontati sul tema della lotta alla discriminazione. Hanno svolto diverse attività e hanno ideato e realizzato un piccolo spettacolo teatrale presentato al pubblico nel corso del festival “Il grande volo” organizzato dall’associazione CATARSI in Piazza Cantiere a Dolo il 30 luglio 2010.
Lo scambio ha consentito ai ragazzi di conoscere punti di vista diversi dai propri e di avvicinarsi a tematiche che comunque hanno a che fare con il loro quotidiano in modo stimolante e conviviale e secondo un approccio peer-to-peer; i partecipanti inoltre hanno avuto la possibilità di approfondire le altre opportunità offerte dal programma Gioventù In Azione.
I ragazzi hanno allestito anche un blog sullo scambio: http://echangeeuropeen.wordpress.com/ dove troverete immagini e testimonianze dell’esperienza!
EUROPA: CHE SPASSO!
L’associazione “IL PORTICO” ha partecipato al bando indetto dalla Fondazione Riviera-Miranese n°1/2009, “Per il finanziamento di progetti di sviluppo culturale e di utilità sociale che interessino il territorio della Riviera del Brenta e del Miranese” ed ha ottenuto un finanziamento per la propria proposta progettuale dal titolo: “Europa: che spasso!”. Questa iniziativa ha avuto inoltre il sostegno e il contributo del Comune di Dolo.
Attraverso questo progetto, che si è concluso il 30 giugno 2010, l’associazione ha inteso contribuire in modo significativo allo sviluppo e alla diffusione della cultura e della solidarietà sociale nell’area territoriale interessata:
- offrendo dei servizi di utilità sociale innovativi, che arricchiscano l’attuale offerta formativa e aggregativa rivolta ai giovani;
- facilitando e migliorando l’accesso alle opportunità offerte dalla Comunità Europea ai giovani, alle loro associazioni ed altri protagonisti del mondo giovanile con particolare riguardo a persone in stato di marginalità e svantaggio sociale.
Ma come? Leggi un succulento riepilogo delle attività promosse:
- Sportello Eurodesk: servizi di informazione ed orientamento rivolti a ragazzi, gruppi informali, enti, associazioni interessati ad opportunità di mobilità internazionali. Lo sportello è aperto mercoledì e venerdì dalle 15.00 alle 20.00.
- Incontri informativi e di sensibilizzazione nelle classi III (per gli istituti professionali), IV e V di alcuni istituti superiori di secondo grado di Dolo, del Miranese e del Veneziano. 7 gli istituti coinvolti e più di 250 ragazzi contattati. Cosa è si è raccontato ai ragazzi? Le attività de “IL PORTICO” e, contestualizzate in questa realtà associativa, le diverse opportunità offerte dalla legge italiana attraverso il Servizio Civile Nazionale (legge n.64/2001), dalla Regione Veneto per mezzo del Servizio Civile Regionale e dalla Commissione Europea – Programma “Gioventù In Azione” che promuove diversi progetti relativi alla mobilità giovanile tra i quali il Servizio Volontario Europeo. Agli incontri nelle classi hanno preso parte anche i volontari in Servizio Volontario Europeo presso “IL PORTICO” (2 ragazze, una danese e una slovacca e 1 ragazzo georgiano) ed ex -volontari del Servizio civile o volontari di due associazioni che si impegnano su questi stessi temi e che collaborano con “IL PORTICO”, ovvero l’associazione CATARSI e l’associazione “Jardin de los Ninos”.
- Incontri informativi con i giovani nelle biblioteche di 8 Comuni interessati dal progetto (Dolo, Fiesso d’Artico, Pianga, Salzano, Scorzè, Campolongo Maggiore, Stra, Vigonovo). Nel corso degli appuntamenti sono stati presentati: la rete Eurodesk (storia e servizi), il programma Gioventù In Azione (con un’attenzione particolare alle azioni 1 e 2) e alcune opportunità all’estero in vista dell’estate (es. campi di lavoro, ecc.). Ad ogni incontro hanno partecipato, portando la loro testimonianza, i volontari in Servizio Volontario Europeo presso “IL PORTICO” (che prestano servizio presso il Portico).
- Convegno: “Mobilità europea: istruzioni per l’uso” (4 giugno 2010). Un appuntamento informativo ed formativo su alcuni importanti programmi europei rivolti ai giovani ed agli adulti. I programmi illustrati sono stati: LLP – Leonardo da Vinci, LLP – Grundtvig e Programma Gioventù In Azione.
- Evento di chiusura del progetto (26 giugno 2010). Un incontro aperto al pubblico finalizzato a presentare e condividere i risultati di “Europa: che spasso!”, che si è concluso con un concerto rap e hip-hop.
- Miglioramento della comunicazione attraverso newsletter mensili, il sito dell’associazione “IL PORTICO” e questo nuovo blog!
- Consulenza riguardo il programma Gioventù In Azione (in particolare sull’azione 2 – Servizio Volontario Europeo) – ovvero illustrazione del programma, del suo funzionamento, delle procedure di accreditamento, dei formulari, delle scadenze, della sitografia.
- Appuntamenti di sensibilizzazione e promozione del protagonismo giovanile organizzati dai volontari in Servizio Volontario Europeo. Incontri serali conviviali presso l’associazione “IL PORTICO” nel corso dei quali i ragazzi hanno raccontato la loro esperienza di SVE e la loro cultura di provenienza e hanno coinvolto coetanei ed adulti in un confronto sull’interculturalità, la cittadinanza attiva e la solidarietà sociale.
- Progettazione ed attivazione di uno scambio giovanile con la Francia sui temi della lotta alla discriminazione. Questa iniziativa, promossa nell’ambito del Programma Gioventù In Azione, vede il coinvolgimento di una trentina di ragazzi italiani e francesi tra i 13 e i 25 anni di età ed ha avuto luogo alla fine di luglio.
FOTO “R COME RAP” -> Guarda tutte le foto su Flickr
